日汉比较语法 【语言文字】

本书以日语语法为参照系，对日、汉语法作了系统的比较，研究两者之间的异同。本书可作为大专院校日语专业语法教材，也可供相关研究者参考。...

英汉语言比较与翻译 【语言文字】

本书对英汉语的各层面的结构进行比较，着眼于两种语言的相异之处，指出中国学生学习英语的要点及难点。

汉英句型比较与翻译 【语言文字】

本书以汉语常见句型为基础，通过汉英句型的比较，帮助读者学习和熟练掌握汉英语言的语际转换，从而提高翻译能力和翻译水平。

比较词义探索 【语言文字】

本书对语言之间的词义比较和词义发展的方式等作了理论上的探讨，依据斯瓦迪士的《百词表》，以汉语为中心，以多种语言的材料为比较对象，对《百词表》中的一百核心概念的语义发展进行了梳理。...

英汉语比较与翻译 6 【语言文字】

本书为论文集，收录论文内容分别为英汉语言对比研究、中西文化比较研究和翻译研究三大板块。

从语义信息到类型比较 【语言文字】

本书是发表在日本《现代中国语研究》杂志上的汉语研究新论，作者都是国内和海外知名学者。

汉语和藏语同源体系的比较研究 【语言文字】

湘语与吴语音韵比较研究 【语言文字】

本书通过对湘语与吴语的音韵特征进行比较， 试图回答湘语与吴语的相似程度及相似原因等系列疑难问题。

古今汉语语法比较概要 【语言文字】

本书比较内容涉及词构成，词功能，词系统等，基于系统比较理念，以新颖的切入角度，运用数学符号及公式的表达方式，提出词系统，元素，元素群等概念。...

英汉语比较与翻译 2 【语言文字】

本书是中国汉语比较研究会第二次全国学术研讨会论文集，原由青岛出版社于1998年出版。