应用文体翻译实践教程 【语言文字】

本书分7个部分，所选文体包括社交应用文书、生活应用文书、学术资料、职场文书、出国留学访问等，通过典型常用文体样例，详细讲解应用文体的翻译技巧和方法。该文库涉及应用翻译的学科、理论、教学与实训，由专着...

应用语言学的原理与实践 英文 【语言文字】

应用语言学的原理与实践：英文版，ISBN：9787810465878，作者：[G.库克]Guy Cook，[B.塞得豪佛]Barbara Seidlhofer著

非文学翻译理论与实践 【语言文字】

本书探讨了非文学翻译的特点，提出非文学翻译要做到“方法得当、意思准确、语言朴实”，并要以写作指导翻译。本书以功能翻译理论为基础，首次把英语写作原则引入汉英翻译实践；以翻译过程为导向，重点探讨常见问题的...

全英文教学研究与实践 【语言文字】

本书是北京理工大学几年来开展全英/双语教学的经验的成果汇总。书中着重讨论了解决全英/双语教学问题的方法，以及学院开展全英文教学专业建设情况。本书的出版将提高全英/双语课程教学质量起到推动作用，具有...

反复实践 不断革新 汉语拼音基本式教学经验选编 【语言文字】

朗文视听说英语教程 学生用书 入门级 【语言文字】

本书是一套完整和清晰的五级英语教程，供把英语作为外国语的成人学习。为什么书名叫做 True Colors呢？有两个原因：它提供了美国英语的地道语音，系统地教授学生运用自己的语言进行交流---让学生自行展示真我风采！...

新编汉日日汉同声传译教程 从即席翻译到同声传译 【语言文字】

本教程是供日语专业三、四年级学生用的高级听说教程。本教程分五个部分。第一部分详尽地叙述了翻译历史和训练方法及译员心得。第二部分讲的是不同场合下的致辞常用表达形式。在这部分里从讲话的称呼、讲话...

日语翻译理论与实践 【语言文字】

由于翻译理论处于百花齐放、百家争鸣的状态，本书不一定遵循某一家的说法，有不少观点得益于前辈和同行的著作，有的看法和提法只是笔者自己归纳出来的，但决不是为故意追求“新”或时尚，目的只有一个，即希望能对学.....

法译汉实践与研究 【语言文字】

本书为对法译汉不同翻译的探讨，作者从“信、达、雅”三个角度出发，提出了对一些译文的不同看法，作者认为不管什么年代，翻译都要墨守“信、达、雅”的标准。因此，作者按照“信、达、雅”的标准，重新翻译了他认为.....

高级英汉翻译理论与实践 【语言文字】

本书从基本原理讲起，涉及了翻译的最基本的原则与概念，还介绍了常见的翻译技巧和方法，以及广为人知的翻译理论。在书的第二部分，作者将前面介绍的理论付诸实践，通过翻译实践的办法，把理论融入实践，所附的20多篇......