人称代词与亲属词的中日比较研究 【语言文字】

《人称代词与亲属词的中日比较研究》由“体系篇”和“运用篇”两部分构成，是以中日文的人称代词与亲属词作为研究对象，主要着眼于“人称代词和亲属词都具有反映人、认识自我和他人的关系的语义内容”这一特性...

隐喻与思维 汉日英三语中的概念隐喻研究 【语言文字】

《隐喻与思维：汉日英三语中的概念隐喻研究》认为隐喻是概念性的，研究隐喻可以洞察人的思维和行为方式与隐喻之间的关系，该书以汉语、日语、英语三语的语料为基础，揭示出不同语言在概念体系构建上的差异。因此，该...

文化话语视角下的英汉语言对比研究 英文 【语言文字】

本书阐述语言与文化的相互制约和影响。其创新之处在于把当代话语分析理论运用到中英语言和文化的比较中，把两者结合起来研究：从文化现象去阐释语言，探讨文化对语言的形成和制约作用以及英汉语言的人文属性；同时...

基于语料库的现代汉语近义虚词对比研究 【语言文字】

本书对20组现代汉语近义虚词在语法、语义等方面进行对比分析，在大规模语料库的基础上，运动定量分析与定性分析相结合的方法来刻划和描述近义虚词的句法语义等特征，以满足语言教学的实际需要。...

跨文化视阈中的英汉翻译研究 【语言文字】

《跨文化视阈中的英汉翻译研究》一书结合时代现实与翻译发展方向，从跨文化的角度，对英汉语言中的十六种翻译形式展开了论述，内容翔实、条理清晰。论述中作者选用平实的语言，提升了本书的实用性，大量的翻译实例使...

对外汉语教学的全方位探索：对外汉语研究学术讨论会论文集 【语言文字】

本书是论文集，论述了对外汉语教学中的问题及经验。

语文词典语义类别释义的多维研究 【语言文字】

本书属于词典学的研究范畴，顺应当代语言系统观的趋势，基于语义类别视角，提出了词典释义的原型（范畴）观。同时，基于汉、英部分典范语文词典或汉、汉典范语文词典的释义的比较，通过定量—定性的分析，以名词、动......

文化交融视域中的英语翻译研究 【语言文字】

本书是一本学术专著。本书是对英语翻译与文化交融的探讨，全书分十二个章节，从翻译理论知识到翻译教学实践，深入分析了英语翻译与文化交融的关系。全书在探讨语言的发展及文化的内涵与属性的基础上，从当前英语翻...

语义的变化转换研究 词概念框架视角 【语言文字】

本书选择猪、狗、鹰、鸡和蝇这五个动物词作为对象代表，依靠所拟构的框架，以其最初的施指为起点，通过“五个结合”即历时与共时、概念/意义与形式、词法与句法、语言与言语、聚合和组合，试图揭示框架内形式单位...

对以英语为母语者的汉语教学研究 牛津研讨会论文集 【语言文字】