非文学翻译理论与实践 【语言文字】

本书探讨了非文学翻译的特点，提出非文学翻译要做到“方法得当、意思准确、语言朴实”，并要以写作指导翻译。本书以功能翻译理论为基础，首次把英语写作原则引入汉英翻译实践；以翻译过程为导向，重点探讨常见问题的...

语言学理论与商务汉语教学研究 【语言文字】

本书收录海内外专家学者关于语言学理论与商务汉语教学的相关学术论文约三十篇，为论文合集。

日语翻译理论与实践 【语言文字】

由于翻译理论处于百花齐放、百家争鸣的状态，本书不一定遵循某一家的说法，有不少观点得益于前辈和同行的著作，有的看法和提法只是笔者自己归纳出来的，但决不是为故意追求“新”或时尚，目的只有一个，即希望能对学.....

口译教学 从理论到课堂 【语言文字】

本书稿围绕口译训练模式，指出了口译训练的基本构成、指导原则、口译交际过程的本质特征、口译核心能力构成，以及口译技能与语言内外知识等等诸多方面的动态互动。本书可供高校翻译专业学生、教师使用。对开设...

高级英汉翻译理论与实践 【语言文字】

本书从基本原理讲起，涉及了翻译的最基本的原则与概念，还介绍了常见的翻译技巧和方法，以及广为人知的翻译理论。在书的第二部分，作者将前面介绍的理论付诸实践，通过翻译实践的办法，把理论融入实践，所附的20多篇......

口语交际理论与技巧 【语言文字】

本书从相关交叉学科吸取理论和方法，对口语交际进行了多维探索，多层面地揭示了汉语口语交际的规律和特点，建立起汉语口语交际的理论体系，揭示了汉语口语交际的规律和特点。本书共分5个部分，分别为：口语交际能力......

英语教学的模糊理论研究 【语言文字】

本书在对中西方模糊理论、模糊语言学理论进行吸收和整理的基础上，对英语语言模糊的性质、模糊英语教学的主要方面，包括语言、文化、技能、教学评价等，从教学客观规律的角度研究模糊英语教学模式。...

象征理论 【语言文字】

通过这本《象征理论》，我们在掌握西方两千多年以来主要思想家在象征问题上的理论外，也能了解托多罗夫本人对这问题的看法。象征是美学和文艺理论里的一个重要问题，它同时还涉及到心理学、逻辑学、语言学、符号...

清格尔泰文集 第7卷 土族语和蒙古语 蒙古文 【语言文字】

本卷主要是蒙古语文研究方面的论文和早期著作。包括蒙古文文法、蒙古国印象记、中国蒙语语族情况、关于蒙古语工作中的几个问题、蒙文工作宣传材料、继续认真加强蒙古语文工作等文章和论文。...

语言与社会生活 社会语言学札记 【语言文字】