流行语折射的旅游文化 【语言文字】

本书是一部从流行语切入研究旅游的旅游社会学书稿。该书稿首先阐明了旅游与文化的关系，然后研究了国内旅游流行目的地、出境旅游流行的热点、流行旅游方式等。最后探讨了旅游与社会学之间的关系，包括旅游消费...

跨国背景下的少数民族语言保护 【语言文字】

文化语言学视角下的译汪法研究：以《三国演义》多种日译本为文本 【语言文字】

将古典作品翻译成现代日语，采用异化加注释策略能彰显民族文化，表明文化身份。异化加注释策略在日语文本中转化为：“汉字 注假名 注”，我们称之为“译注法”文化翻译策略。翻译时，以直译为主，但并不字当句对地硬.....

语法语义研究新视野 【语言文字】

这是语言研究的热点，尤其是词汇语义学，在解构主义（deconstructionism）的方向指引下，近些年更是发展迅猛。如何做到科学的词汇语义表征是当今词汇的重点。本文针对词汇传统理论的不足，从意义—形式界面的视角，结合...

翻译研究新视野 【语言文字】

自20世纪60年代以来，翻译研究备受注目，人文学科出现了“翻译转向”。作为可以滋生很多悖论与理念的领域，翻译研究涵盖理解、诠释、道德、思维和语言的关系以及语际转换过程中的忠实与叛逆，等等。在本书中，作者以...

实用公关·文秘·外贸·旅游英语口语教程 下 【语言文字】

地方文化与旅游英语教学 以晋城为例 【语言文字】

本书共五章，以山西晋城为例论述了如何基于地方文化搞好旅游英语教学，这对于将纯粹的理论与实践相结合提供了一个范例。主要章节有：地方旅游文化与旅游英语教学，晋城地方文化内涵与旅游英语教学，地方旅游文化与旅...

新视野德语教程 第3册 下 B1.2 学生用书 【语言文字】

本书是《新视野德语教程》中的第三册下，这套教材是德国康乃馨出版社投入大量人力物力，汇集德育教学及美工等各方面专家专门设计的教材，为非母语者学习德语提供了贴近生活的德语学习素材，编排系统，题材多样，内容.....

英汉介词研究的类型学视野 【语言文字】

本书主要内容包括英汉介词的优势语序及其和谐关系、介词与“联系项原则”、“语言的相似性原则”、“可别度领前原则”及其运作机制。英汉介词的类型特征和基本语序特征比较、英汉语言三类介词的语法化异同...

中西比较修辞论 全球化视野下的思考 【语言文字】

中国修辞学已经完成了对古典修辞学的改造，创建了现代修辞学，但它的发展仍不尽人意。因此，积极地了解当代西方修辞学复兴的经验，引进西方修辞学的理论成果，加强中西修辞学的交流与对话，打破地域、学科、流派的局.....