日语行为授受表达的习得研究 【语言文字】

本书从语用学的角度将日语授受补助动词的用法分为表达说话人“恩惠意识”的基本语义和将行为授受的表达要素抽象化了的“派生语义”，并通过语篇补全测试、半结构化面试等方式对中国人日语学习者的习得情况进...

语言研究的语用和认知视角 贺徐盛桓先生70华诞 【语言文字】

本书为论文集，所收文章内容主要涉及语用与语用推理、语言与认知、语言学研究方法及其它方面。

正面的还是负面的 大学英语四、六级考试反拨效应实证研究 【语言文字】

本研究“正面的还是负面的：大学英语四、六级考试反拨效应实证研究”探讨了大学英语四、六级考试与大学英语教学的关系。本研究把大学英语四、六级考试的反拨效应界定为大学英语四、六级考试对我国高等院校大...

艾伦·西恩奇认知语言学视角下的口语和手势十讲 【语言文字】

《艾伦·西恩奇认知语言学视角下的口语和手势十讲》根据讲座录像整理而成，是“世界著名语言学家系列讲座”的出版物之一。本书详细讲述了认知语言学视角下的口语与手势研究。本书每讲配有英文讲义、每讲课件...

翻译理论的多视角研究 【语言文字】

本书借鉴了以往有关翻译理论研究的内容，并在此基础上进行了创新和发展，从不同视角研究了翻译理论问题。本书的主要内容有翻译的概念、分类、过程、中西方翻译理论、英汉语言和文化差异、翻译技巧、文化翻译、...

笔译资格考试概念效度研究 测前理论效度的视角 【语言文字】

基于实践能力培养的英语笔译多视角研究 【语言文字】

本书内容首先探讨了笔译基础知识以及理论发展历史，同时分析了笔译开展的语言与文化基础，然后重点研究了文化视角下、应用视角下、语用视角下、修辞视角下的笔译实践能力的培养。本书结构合理，条理清晰，内容丰富...

句式参量互动配置机制研究 【语言文字】

本书为句式研究提供了参量互动的研究视角和系统、动态的研究方法。作为一本教材，书稿体现了学术前沿和普适性的统一。

言语幽默的逻辑视角研究 【语言文字】

语言是交际的工具，而幽默是人类独有的品质、能力和交际方式，是人类的区别性特征。正因为幽默在言语交际中发挥着重要的作用，所以一直以来都是一个多学科研究的课题。本书在前人研究的基础上，将形式逻辑的一般原...

实践哲学视角下的译者主体性探索 【语言文字】

自上个世纪九十年代以来，译者主体性得到了国内学界的充分关注，不少学者就此主题开展了有益的探索，然而当前研究对主体与主体性概念仍缺乏谱系性考察，多数成果是从理论哲学的角度对主体性展开思考。本著作以实践...