北京外国语学院1956年外语科学讨论会论文集 中国学生学习法语语音的典型错误及其纠正方法 【语言文字】

华东师范大学中文系学术丛书 音韵学 方法和实践 【语言文字】

该书主要从研究方法的角度，对汉语的历史音韵与方言音韵做专题式的探讨。属于历史语言学层面的探讨，但历时、共时密不可分，探讨历史演变，也离不开共时语料的调查与描写。因此，在研究思路方面，除了主要关注汉语历.....

二语学习动机研究 从理论到实践 【语言文字】

本书主要分为理论篇和实践篇两大部分。理论篇对动机及二语动机的重要理论进行了回顾，实践篇对二语学习动机的具体研究方法进行了介绍。本书共分为六章，第一章对动机的定义、内涵及分类进行了概述，第二章对于心...

翻译理论 实践 教学 方法研究 【语言文字】

本书分四章，第一章主要涉及对翻译的翻译理论的领悟，第二章主要涉及对翻译理论与翻译方法的厘析研究，第三章涉及对翻译理论与翻译实践的应用研究，第四章主要涉及对翻译理论与教学的探讨研究。第一章学习翻译的基...

中国机器翻译研究述评 问题与对策 【语言文字】

机器翻译是人类利用计算机进行的自然语言间的相互翻译。由于语言、文化间的差异，传统机器翻译还存在不少问题。运用语料库英汉自动化翻译系统，可以有效地解决机器翻译中的一些问题。本书主要介绍了基于规则、...

语义组合与机器翻译 【语言文字】

本文在前人语义研究的基础上，人工总结了英-汉机器翻译系统中英语动词的语义特征组合模式，在此基础上提出了一种基于“语义特征组合模式”的动词译词选择方案。本文围绕机器翻译过程对原语分析、译词选择和译...

语言的基本训练与技巧 【语言文字】

秘书工作与公文写作基本知识 【语言文字】

俄汉两用字典 基本俄语与工程术语 【语言文字】

语料库语言学与机器翻译导论 【语言文字】

计算机信息技术的迅猛发展为语言的研究和应用提供了广阔的平台，而同时又拓展了计算机信息技术研究的疆域。而语料库语言学的问世促进了文理学科之间的渗透与相通，也昭示了机器翻译的美好前景。这不仅是高等教...