语用视角下的篇章类型研究 中德招聘广告实证对比分析 【语言文字】

本书在对前人原有理论成果进行梳理、吸收和借鉴的基础上，自创分析框架，用于对篇章类型这一复合性交际行为进行语用描写和研究。作者借鉴Hindelang“关于建立完整言语行为描写模式的建议”，在具体分析时充分考...

词汇语义的动态模式 词义的参数化研究 【语言文字】

本书对词汇语义动态模式的主要思想进行了较为全面的介绍和阐释，对该理论的借鉴价值和创新思想进行了详细的分析和解读，作者试图客观、深入地剖析词义变化的原因和机制，系统阐释影响词义变化的语义参数，探讨语义...

英语专业内容依托教材评估框架研究 【语言文字】

书稿介绍了相关院校进行的内容依托教学改革与教材建设；评介了内容依托教学的起源、发展及相关研究，分析了早期与当今外语教材尤其是英语教材评估理论的优缺点；在此基础之上，结合理论与实证研究，构建了全新的、“...

翻译的文本分析模式 理论、方法及教学应用 【语言文字】

本书是由德国功能学派第二代的代表人物——诺德所著，共分6个部分：第一部分是序言，指出翻译过程中文本分析的必要性；第二部分是本书的主要内容，从五个方面详细阐述了翻译导向的文本分析模式；第三部分是结语；第......

中日对译语料库的研制与应用研究论文集 【语言文字】

翻译课程模式研究 以发展翻译能力为中心的方法 【语言文字】

本书对学习的主体——学生进行了多方面的分析，对教育工作者很有帮助。

翻转课堂模式中的英语案例教学研究 第1版 【语言文字】

文化对比下的英汉翻译研究 【语言文字】

本书首先研究了文化与翻译的基础内容，然后论述了文化对比对翻译产生的影响、文化对比下翻译的原则与策略，接着分析了英汉词汇、句法、语篇的对比与翻译。在此基础上，书中主体部分的各章节主要对英汉修辞文化、...

语篇视角语言表征的认知研究 指称在意识流语篇中的视角标记作用 【语言文字】

本文以认知语言学理论为基础，结合语篇分析、叙事学和文体学的相关理论，系统探讨语篇视角语言化的认知操作过程，对叙事语篇中的“视角化”现象进行统一的理论阐释。其主要内容是建立一个以“话语场景”为基础的...

外语磨蚀的影响因素研究 【语言文字】

本书以中国外语学习者为研究对象，基于问卷调查、语言测试和认知实验所提供的数据资料，采用数据挖掘的方法，从行为学、生理学和语言学三个层面，分为九个专题，系统地分析了影响中国外语学习者外语磨蚀的相关因素。...