文化对比下的英汉翻译研究 【语言文字】

本书首先研究了文化与翻译的基础内容，然后论述了文化对比对翻译产生的影响、文化对比下翻译的原则与策略，接着分析了英汉词汇、句法、语篇的对比与翻译。在此基础上，书中主体部分的各章节主要对英汉修辞文化、...

英汉位移现象的句法研究 【语言文字】

本研究旨在分析自然语言中的位移现象，并解释位移现象中所体现的局域性特征。在最简方案（Chomsky 1995,2001,2014,2015）的理论背景下，通过对多种局域理论的评析，选择改进的存活式推导模式作为理论框架对位移现象...

英语写作教学中的反馈研究 【语言文字】

本书以大学英语教学课堂内的书面反馈作为研究对象，通过精心设计的任务形式，在定性和定量两个层次上分析了学习者处理书面反馈过程中的语言表现和认知过程，着重考察了反馈形式、目标结构和任务类型这三个变量的...

语言用认知视角下的语言研究 【语言文字】

本书分为“语用意义研究”、“言语行为研究”、“语用认知研究”三大部分，共22章，对语用学和认知语言学领域中的热点和焦点问题进行了深入的理论思考和实践探索，展示了作者在该领域近年来的理论研究成果，各章节...

认知视野下的翻译研究 【语言文字】

本书吸收借鉴认知理论有关语言认知的研究成果，从认知的角度阐述了翻译的本质问题，提出了翻译认知观，并佐证其合理性；在翻译认知观的视域下，探讨了翻译的主体问题——主体?主体性?主体间性、翻译主体能力结构与行...

英语介词系统训练 【语言文字】

分：介词的种类、介词用法、某些易混介词的用法区别、介词综合练习等8个部分。

《切韵》和中唐五代音位系统 【语言文字】

新教学语法系统阐要 【语言文字】

从Gutt到拉康：无意识理论用于翻译研究的尝试 【语言文字】

本书以全新的视角阐述了Gutt拉康的翻译研究，此书在此领域具有一定的权威性。

建构主义的项目式翻译能力培养研究 【语言文字】

本书主要探讨如何在中国高校培养学生的翻译能力，尤其是以市场为导向的翻译能力，把这种新的翻译教学模式运用于实用翻译（科技类翻译）教学试验，并对试验结果做实证分析。其旨在考察学生翻译能力是否得到提高，提高.....