对外汉语教学中的中西方人“社会性”比较研究 【语言文字】

本书从中西方人“社会性”比较的层面，来探究“文化”对于人的“社会性”形成所产生的重要影响，进而将文化视角延伸到对外汉语教学领域进行研究。...

中西翻译思想比较研究 【语言文字】

本书从严复谈起，兼论翻译思想研究，中国翻译传统，中国翻译理论的特色，译学呼唤新的传统观（一）：翻译学与墨家思想、（二）：反思·超越·重构、（三）：“还形式以生命”，当代译论的三个源头，西方当代翻译思想......

翻译的要素 【语言文字】

本书采用翻译理论与实践相结合的方法，以翻译实践中具体问题为线索，展开翻译理论的讲解和实践操作。

基于HSK对核等值方法的比较研究 【语言文字】

对测验的试卷进行等值具有重要的意义。等值处理可以提高测验分数报告和解释的精确性，保证评价标准的稳定性，从而保证测验的质量。对核等值法的评估，具有一定的理论价值，同时，这一研究将为HSK等值方案是否可以采...

成年韩国人汉语比较句习得研究 【语言文字】

比较是人类各种语言中所必需的基本表达功能之一。“比较句”是汉语中涉及句式多、包含语义丰富、语用功能多样的一个语法项目。本书在语料较充足的情况下，选取了这样一个语法包蕴量较大的语法项目来做在华学...

那乃语与赫哲语语音、词汇共时比较研究 【语言文字】

本书对那乃语与赫哲语在民族语言的发展、语音和词汇的比较方面的研究。

藏语汉语同源词研究 一种新型的、中西合璧的历史比较语言学 【语言文字】

孔子学院与华文学校发展比较研究 【语言文字】

目前，国际上进行海外汉语传播的主要组织是孔子学院和华文学校。孔子学院由中国政府主办，华文学校则由华侨华人主办。作者考察了海外几十家孔子学院和华文学校，结合相关文献，在自生能力理论、资源依赖理论和新公...

英文写作的风格与要素 【语言文字】

关于结果补语句的中日比较研究 【语言文字】

本论文以结果补语句为中心，从中日比较的角度对中日结果表达形式进行了全面系统的分析，指出了二者的异同点。在动态句中，他动性增强，汉语的结果性副词成分难以修饰意志性他动词，而日语则可以；在静态句中，自动性......