湘西汉语方言音韵研究 【语言文字】

湘西地处湘鄂渝黔四省市交接处，既是方言交界地带，又是一个多民族、多语言、多方言共存、接触和交融地区，语言和方言情况相当丰富，堪称语言研究的一块宝地。《湘西汉语方言音韵研究》突破以往研究只注重某时某地...

南通方言考 【语言文字】

本书题为《南通方言考》，是一部以极具研究价值的南通方言为素材、以现代语言学理论和方法为主旨的语言学著作。读者对象为具高中以上教育程度的语言研究爱好者和地方文化工作者。作者力图结合汉语方言研究，以...

第十一届闽方言国际学术研讨会论文集 【语言文字】

本论文集收录有关闽方言研究论文18篇，系第11届闽方言国际学术研讨会部分参会代表提交论文。会议由福建省语言学会主办，漳州师范学院、香港中文大学吴多泰中国语文研究中心、厦门大学联合承办。就研究对象看，论...

华人社会与文化 文化思想篇 【语言文字】

英汉文化对比与跨文化交际 【语言文字】

语言、文化与认识 中日语言文化比较 【语言文字】

语言服务书系·翻译研究 粤方言语境下的中英互译 【语言文字】

全书是关于粤语、英语、汉语翻译的研究，内容包括四大部分：1. 概论，重点不在汉英语言的对比与互译的理论探讨，而是力求通过对具体实例的分析，来加以概括、综述。其中广东话与普通话之间的互译，对于港澳学生从事英....

汉语方言的地理语言学研究：首届中国地理语言学国际学术研讨会论文集 【语言文字】

这部论文集由北京语言大学曹志耘教授主编，作者中不少都是国内外地理语言学方面的著名学者，比如国内学者侯精一、张振兴、曹志耘、张双庆、洪惟仁等先生，日本学者岩田礼、太田斋、大西拓一郎等先生，美国学者史皓...

文化转向—转向文化 中英语言文化比较与翻译 【语言文字】

本书系研究生教材。主要内容：一、文化和语言之间的关系；二、翻译概论（其中包括翻译的定义、翻译的过程和翻译的常用策略等）；三、英汉语言文化比较研究与翻译：四、中西译史简介。...

跨文化交际与翻译 汉英语言文化比较 【语言文字】