关于日语复合动词的习得研究 以学习者语料库的使用实态调查为中心 【语言文字】

本书就日语复合动词的习得问题，利用学习者语料库，运用中间言语分析，通过和日语母语话者的多角度比较，对复合动词的使用状况及习得过程进行了量和质两方面的研究。...

布迪厄社会学视角下的翻译理论与实践研究 以刘宇昆《看不见的星球》英译为例 【语言文字】

本书翻译的社会属性是近几年来社会学翻译研究方兴未艾的根本原因。翻译由带有社会印记的译者完成，翻译的传播和接受过程更不是在真空中进行的，而是受到各种社会因素的影响。本文以刘宇昆翻译《看不见的星球》...

语言学习和语言使用中的错误 错误分析探讨 英文版 【语言文字】

现在的错误分析研究现状有些不尽令人满意之处。它们主要是：第一，对运用错误研究多，对理解错误研究少，研究范围不够宽。第二，把错误作为结果研究多，对学习过程研究少，深度不够，解释力不够。第三，横向研究多，......

基于功能翻译理论的中央文献对外翻译研究 以《政府工作报告》日译为例 【语言文字】

本选题以政府工作报告对日翻译为例，在功能翻译理论的指导下，提出了将中央文献对外翻译行为视为包括翻译发起者、原文作者、译者、受众等主要参与者在内的跨文化交际行为的理论分析框架。历时三年对译者与受众...

双语例解注音新日本语能力测试N4、N5词汇手册 新日本语能力测试词汇的决定版 MP3版 【语言文字】

全球化语境下的外语使用与身份建构 英文 【语言文字】

随着跨文化交际的日趋频繁，“Identity”逐渐成为语言学，社会学，人类学等跨学科研究的一个重要聚焦点。迄今为止，以留学生，移民为主体的“身份”研究成果分别集中在叙事性视角下的“身份认同”与微观互动视阈下的...

大学意大利语 听说教程 1 外研社供高等学校意大利语专业使用 【语言文字】

《大学意大利语听说教程1》是为大学本科意大利语专业一二年级编写的听说课教材。全套教材在课程设置上与王军教授主编的”大学意大利语教程”的语法教学基本保持同步，使学生在语法学习中同步配合听说训练。...

电业应用文写作120例 【语言文字】

本书是一部理论与实际紧密结合、互为印证的电力行业应用写作新著，编者借鉴《电业应用文书写作》、《新编电业应用文书写作》的编写经验，广泛搜集电力行业如电力监管委员会、国家电网公司、南方电网公司和五大...

体验汉语 留学篇 供四周使用 【语言文字】

本书是专为来华旅游学习的外国留学生编写的任务型短期系列汉语教材。该系列教材分A、B、C三册，B册供学习4到6周的零起点学生使用。（短期）教材特点1、本书根据短期班学生的实际需求，针对短期强化教学的特点，围绕...

最新大学英语四级考试词汇必备：典型考题2000例 第9版 【语言文字】

词汇是构筑语言大厦的基础。为了考查同学们对英语词汇基础的掌握程度，大学英语四级考试采用了词汇测试这道大题。事实上，并非只是为了对付该题才必须引起我们对词汇的重视。听力理解、阅读理解、完形填空、作...