非文学翻译理论与实践 【语言文字】

本书探讨了非文学翻译，以汉译英为主，也同时有英译汉的例子。本书以功能翻译理论为基础，把英语写作原则引入汉英翻译实践；以翻译过程为导向，重点探讨常见问题的解决方法，如怎样查找词语，翻译比喻、句子、段落和......

云南民族文化丛书 云南少数民族语言文化卷 彝语教程 【语言文字】

二语动机 理论综述与案例分析 【语言文字】

本书概述了与二语动机及二语动机教学策略相关的基本问题，包括理论综述与研究方法两个部分。理论综述部分涵盖了心理学界的主流动机理论研究和应用语言学界的二语学习动机理论研究。研究方法部分围绕二语动机...

实用英汉互译理论、技巧与实践 【语言文字】

本书主要讲解英汉互译方面的基本理论，并融合了英汉—汉英双向翻译技能、技巧与我国语言文化、经济、科技、商贸、法律、旅游等多方面的知识，具有很强的针对性、实用性和可操作性。全书理论联系实际、强调实践...

英语文体学理论与实践 【语言文字】

随着中外交流及合作的领域在不断扩展，内容不断加深，将我国的科技发展现状与独特文化介绍给世界各国成为翻译工作者面临的巨大挑战，需要他们成为既精通英语又具备基本专业知识的复合型人才。传统翻译教材往往侧...

现代财务管理英语 理论与案例精选 【语言文字】

本书针对进行财务工作的人士编写而成，使他们能通过英语获取新知识，能够通过本书在专业知识和外语水平方面都有一个提高。本书配有案例，这些案例都较新，而且基本上都是国外的一些知名公司有关的实际案例。本书由...

当代西方翻译理论的借鉴与反思 【语言文字】

20世纪下半叶以来，西方的翻译研究与文学、语言学、符号学、哲学、心理学、社会学、文化研究等诸多学科的相互借鉴，这不仅为翻译研究发展提供了新的视角，而且为翻译理论的创新提供了新的生长点。西方翻译研究的...

英语句型与汉英翻译 基于认知语言学相关理论的探讨 【语言文字】

本书共三部分七章，主要内容包括：接近英语句型；英语句型与句子层次汉译英，其中所选的400个英语句型和汉译英应用实例基本涵盖了实际工作中可能遇到的各类英语句子类型；侧重于英语句法和句型应用的语篇汉译英原则...

汉语口语测试理论与实践 【语言文字】

本书内容包括以下八个方面：（1）口语测验的历史发展；（2）口语能力；（3）口语考试的设计与开发；（4）国内外主要口语测验介绍；（5）口语测验的任务类型与编写技巧；（6）评分方法和评分信度；（7）口语测试表现的......

国际贸易资格公共理论与实务 【语言文字】

本书分为理论篇、实务篇、资格篇，深入研究报关员、外销员、国际商务师、国际商务单证员、报检员、国际货运代理员、跟单员、国际贸易职业经理人、电子商务师等国际贸易9大类职业资格的相关理论，精选主要理论...