复合间性理论与翻译学理论研究 【语言文字】

本书系统归纳了国内外解释学和翻译学领域关于“间性”理论研究成果，通过对主体间性和文本间性的理论进行整合，提出了“复合间性”范畴。这一创新是对哲学和翻译学理论研究范式进行变革的一种有益尝试，具有挑战...

日语语料库研究的理论与实践 【语言文字】

本书探讨了语料库研究的理论意义和学科定位，分析了日语语料库建设的现状及问题。

俄语教学理论与实践研究 【语言文字】

本专著聚焦了俄语教学理论与实践研究的若干问题，从基础理论和实践入手，对当前俄语教学中的语言与文化问题做了较为系统的梳理，对于这些问题的探讨，有益于加强高校外语教学的课程建设。...

外语学习策略理论与实践研究 【语言文字】

本书系统研究外语学习的策略，涉及语音、语法、词汇等多个方面，对外语学习者正确应用外语学习策略改善听说读写状况，切实提高外语学习水平，有切实帮助。...

译通百通 翻译理论与实践研究 【语言文字】

本书收集了谢旭升老师从事翻译实践与教学多年来发表的二十篇论文，分理论篇与实践篇，内容涵盖翻译教学、文化、对外宣传、文字、旅游等领域。...

现代汉语语法研究 专题理论与方法 【语言文字】

本书为”现代汉语语法专题研究”课程和语法研究提供一个鸟瞰视角，让学生从宏观上把握语法研究诸领域的发展大势、主要流派、基本方法。

功能翻译理论与应用笔译研究 【语言文字】

功能翻译理论强调翻译是文化转换、交际互动和跨文化的活动，是一种涉及委托人、译者、接受者等多方专业人士集体参与的整体复杂行为。本书借助功能翻译理论，对应用笔译进行了探讨和研究。...

汉语释义元语言理论与应用研究 【语言文字】

本书是对汉语释义元语言进行全面研究的专著，既有理论探讨，也有应用研究，重点放在汉语语文辞书的实践研究方面。

俗套与套语 语言、语用及社会的理论研究 【语言文字】

英美文学 阅读与批评 【语言文字】

全书分三个部分，共十八章，打破了传统英美文学阅读教材“单一选读”或“史读结合”的编排体例，融文学理论与文学经典名作的欣赏为一体，在文学理论讲解的同时，贯穿了对文学作品的欣赏和研究。该书有利于培养本科生...