大约有10,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0220秒）
为您推荐： 旅游英汉互译 英汉互译 新编汉英 英汉口译教程 视译基础 英汉 实用阿汉互译教程
-
中阿典籍互译系列 宿眠回旋曲
（埃及）赫伊里·沙拉比著；盖伟江，罗莹译2018 年出版431 页ISBN：9787508536699《宿眠回旋曲》描写了埃及革命所实施的国有化对埃及社会以及人们情感和行为造成的巨大冲击，“自由军官组织”控制了国家一切资源命脉，自然包括新闻媒体的国有化，在这种背景下大人物的政治投机，小人物的自保、虚...
-
大海的第三岸 中英诗人互译诗选 汉英对照
杨炼，（英）赫伯特主编；杨炼译2013 年出版311 页ISBN：9787567513716“中英诗人互译诗选”是一本双语中英诗人互译诗选，在中国和英国同时出版。 “中英诗人互译诗选”的作品，将从互译项目已有的大量中英译文中选出。全书预计150页——200页。中英文双语对照。每篇入选诗作，将由...
-
新疆民族文学原创和民汉互译作品工程 吉尔尕朗河两岸
梁晓阳著2013 年出版362 页ISBN：9787551531603《吉尔尕朗河两岸》全书为散文。以天山腹地一条名叫吉尔尕朗河的河流两岸为背景，以伊犁新源老马场为观察点，记叙了作者生活、感悟和思考，是作者在伊犁草原的内心独白。全书抒发了作者热爱新疆，热爱伊犁草原的情...
-
中阿典籍互译系列 格拉纳达三部曲
（埃及）拉德娃·阿舒尔著2019 年出版487 页ISBN：9787508540351本书为“中阿互译工程”项目图书之一。《格拉纳达三部曲》再现了从1491年西班牙军队进入格拉纳达至17世纪初阿拉伯穆斯林被逐出安达卢西亚这段历史,讲述了居住在格拉纳达的阿拉伯穆斯林平民百姓一家五代的...
-
中阿典籍互译系列 处处堕落
（埃及）萨布里·穆萨著；姜珊编；王复译2017 年出版166 页ISBN：9787508536897埃及作家萨布里·穆萨的小说《处处堕落》恰是一部引导当代阿拉伯小说创作走向转折的作品，在阿拉伯文学界引起了强烈的反响。小说离开了阿拉伯小说习惯性的地域，城市和农村，把人带到了一种全新的环境，带向了伸向...
-
中俄文学互译出版项目·俄罗斯文库 一个欧洲人的悖论
（俄罗斯）尼·克里蒙托维奇著；陈方，胡颖译2018 年出版231 页ISBN：9787300240527本书是“中俄经典及现当代文学互译出版项目”中的一部。《关于一个欧洲人的悖论》通过主人公约瑟夫的经历，主要作品有长篇《通往罗马的路》（1994），《阿尔巴特大街的终结》（2001）讲述俄罗斯民族在身份认同中的两难...
-
中阿典籍互译系列 日落绿洲
（埃及）巴哈·塔希著；邹兰芳，张宏译2017 年出版311 页ISBN：9787508535395《日落绿洲》是一部历史小说。荣获首届阿拉伯小说国际奖（2008年）。已经被译成英语、挪威语、希腊语。小说以十九世纪后半叶埃及近现代史上发生的奥拉比反英反封民族革命遭到失败后为历史背景，以埃及西部边陲小...
-
新疆民族文学原创和民汉互译作品工程 亲亲我的宝贝
忽晓梅，张瑞兰著2013 年出版212 页ISBN：9787551531337本书是一部育儿类的日记体作品。全书由200个小故事构成，描述了一名叫“贝贝”的小女孩从呱呱坠地到上幼儿园这段时期的点滴趣事和成长轨迹，并记录了贝贝所在的家庭成员伴其成长过程中的育儿感悟与经验分享。...
-
新疆民族文学原创和民汉互译作品工程 家园或一个春天的童话
艾贝保·热合曼著2013 年出版357 页ISBN：9787551531627本书分3个章节收录了作者68篇作品，作为一名少数民族作家，采用汉语写作，达到此水平难能可贵。作者扎根于新疆这片热土，从饱含民族历史文化内涵和生活气息的沃土中挖掘素材、提炼生活，篇篇都是作者的深刻记忆和人...
-
中俄文学互译出版项目 俄罗斯文库 步履维艰 我们是亚美尼亚人，您是吹双簧管的
（俄）尼古拉·克里蒙托维奇著；叶红译2018 年出版210 页ISBN：9787300261522《步履维艰：我们是亚美尼亚人，您是吹双簧管的》既矛盾、荒诞，又真实、复杂，讲述了20世纪中期主人公作为一个双簧管演奏家一生遭遇，反映了俄罗斯这个多民族国家中人民的生活状况和自我身份认知，从一个小人物身上.....