在虚构与现实之间 20世纪初期的文学、现代主义和民主 【文学】

本书以兼具广阔和明确的视野，选取了鲁迅的《阿Q正传》、老舍的《茶馆》两部现代中国文学的经典之作，与卡夫卡、谢阁兰和布莱希特三位外域小说家所写的关于中国的作品进行比较，将具体文本分析与横向比较研究相...

外面的世界 中国人在海外，外国人在中国 【文学】

20世纪中国古代文化经典域外传播研究书系 英美汉学中的白居易研究 【文学】

西方汉学界的唐诗研究成果很早就得到了国内学界的关注，近几年，随着一股令人瞩目的“宇文所安热潮”，对美国汉学界唐诗研究成果的得失、优劣、洞见与误读也引发了更多的思考。作者莫丽芸选择白居易这个文学命题...

视觉文化时代的文学图景 世纪之交中国文学的图像化审美与传播互动研究 【文学】

视觉文化时代的来临，文艺界正经历着一场“图”与“文”的“战争”，以语言文字为载体的文学受到“图像霸权”的挤压与挑战，部分学者甚至悲观概叹：“文学的黄昏已然来临”、“文学已走向终结”。为了回应上述文化...

近代上海英文出版与中国古典文学的跨文化传播 1867-1941 【文学】

十九世纪以降，西方学者对中国古典文学的兴趣日益浓厚，不少译介和研究类著作相继问世。与此相应，中国的出版机构及设在中国的西文出版机构做了大量工作。这段历史在中国近代文学史上占有一席之地。为此，作者遍访...

社会主义市场经济中的企业和企业家 【文学】

蒲公英的种子 华裔文学与中国文化海外传播研究 【文学】

本著作从华裔文学的界说、华裔文学的独特性和华裔文学研究的意义开始，回顾了西方媒体和文学作品中长期形成的华人刻板形象，论述了海外华裔文学的发生与发展过程，重点讨论了华裔文学的普遍主题，如身份之困、成长...

英国的石楠花在中国 勃朗特姐妹作品在中国的流布及影响 【文学】

本书试图对被人们忽略了的勃朗特三姐妹作品的译介、传播、影响进行力求全面的梳理和考察，并对被忽略的勃朗特三姐妹小说进行深入的分析，发现其艺术价值与魅力所在。...

在中国的夜 【文学】

在自由的中国 2 【文学】