事实、图景与观念 对先秦诗学传统的还原性研究 【文学】

本书在新发掘的文学史资料基础上，致力于先秦诗歌及相应诗学观念的还原性考察。这种考察意在了解中国早期诗歌的发生、发展历程，辨析从诗歌产生到《诗经》集成的不同时期里面，社会文化形态的演进对诗歌的作用和...

诗歌翻译中的框架操作 中国古诗英译认知研究 【文学】

本书以中国古典诗歌英译为对象，旨在解决背景知识缺失引起的诗歌译文理解问题，采用认知科学有关知识表征模型理论，以背景知识在大脑中的表征——框架为切入点，分析译者在翻译中如何通过框架操作，实现原文读者与译...

空间诗学观照下的当代美国生态诗歌研究 【文学】

本书为教育部社科规划课题《空间诗学观照下的当代美国生态诗歌研究》（项目编号:10YJA752036）的最终研究成果。本成果主要以空间诗学理论为参照系，着眼于诗歌内部的局部空间和外部的整体空间，结合当下生态批评理...

中国诗歌传统及文本研究 【文学】

本书收入15位来自美国、德国、日本、新加坡和海峡两岸的著名学者关于中国诗歌研究的专题论文，从诗歌文本出发，通过文本细读或宏观研究，用现代学术思辨多角度地总结、阐释和发掘古人诗歌创作实践中的传统。...

中国诗歌与诗学比较研究 a comparative study in terminology by way of Chinese wisdom 【文学】

本书对中国古典诗歌进行了系统的中西比较研究，建立了独特的九连环式的体系结构，较深入地阐明了中外古典诗歌的重要内在规律及法则。内容还涉及哲学、美学方面多个意义深远的课题。...

回应悲剧缪斯的呼唤 托马斯·哈代小说和诗歌研究文集 中英文本 【文学】

古典诗歌研究丛刊 第18辑 第2册 花卉在中国传统诗歌中之意涵及其演变 下 【文学】

古典诗歌研究丛刊 第18辑 第1册 花卉在中国传统诗歌中之意涵及其演变 上 【文学】

精神家园的诗学探寻 苏轼和陶诗与陶渊明诗歌之比较研究 【文学】

陶渊明为“千古隐逸诗人之宗”，苏轼为宋型文化的典型代表，乃百代罕见全才，陶、苏二人对华夏民族的文化心理结构的形成，皆具有重要的意义。本论文选择苏轼和陶诗与陶诗进行比较研究，通过对他们的创作以及生命实践...

神只时代的诗学 对柏拉图、亚里士多德诗学思想的再思与认知 【文学】

本书通过对柏拉图和亚里士多德诗学思想的比较，论述了古希腊诗学思想形成和展开的巨大宗教背景以及该理论的特点。