普赖斯先生的困境 德汉对照 【文学】

文学新读馆 世界上第二强壮的人 【文学】

本书讲述了伯曼（作者父亲的影子）带着妻儿从拉脱维亚移民到多伦多，“不懂英文、没有钱和工作，只有一种对未来模糊不清的向往。”他六岁的儿子马克从自己的角度记述了社会边缘的小人物如何笨拙地学习陌生人的游戏...

新时期文学探索 中国当代文学研究会第二次学术讨论会文选 【文学】

高扬爱国主义主旋律 《新战争与和平》第二次研讨会评论集 【文学】

中外文学经典翻译教程 【文学】

本书荟萃了古今中外翻译文学经典之精华，体现了世界文学史演进的基本线索和中外各种文学体裁翻译的大体格局。其中的具体材料按文类分为散文、小说、诗歌、戏剧四大部分，囊括了中外古典文学与现代文学创作经典...

歌德诗选 德汉对照 【文学】

本书是德语翻译界老前辈陈家鼐先生从众多的歌德诗作中筛选译注而来。本诗集中共选译了64首诗歌，基本涉及了歌德一生创作的各个时期和各种诗体：少年的浪漫情怀，中年的沉稳精进、锲而不舍，老年的恬适沧桑以及对东...

北京京剧百部经典 剧情简介标准译本 德汉对照 【文学】

德国笑话精选 德汉对照 【文学】

《德国笑话精选》一书是编者根据德国报刊杂志及有关的书籍收集而成，供有一定德语基础并想训练自己“细听”能力的德语爱好者使用。使用本书，学员可以轻松愉快地提高自己的听力，了解德国的幽默文化，为将来与德国...

列那狐的故事 德汉双语 【文学】

寓言以动物刻画人性，传递人生的智慧，上海图书馆从馆藏丰富的西文图书中选择最具特色的西文版本加以重新编译出版。率先推出寓言三种：《伊索寓言》、《拉封丹寓言》、《列那狐》。本书德文选自德国大文豪歌德六...

朝花夕拾 德汉对照读物 【文学】

本书共十篇： 　　这十篇就是从记忆中抄出来的，与实际内容或有些不同，然后我现在只记得是这样。文体大概很杂乱，因为是或作或辍，经了九个月之多。环境也不一：前两篇写于北京寓所的东壁下；中三篇是流离中所作......