追寻一个新的理想国 索尔·贝娄、伯纳德·马拉默德和辛西娅·欧芝克小说研究 【文学】

文学正典与文化间离 美国文学场域中的华裔文学研究 【文学】

华裔文学的语言策略、文体特征、美学实践、政治诉求、意识形态等等都与美国的文学正典的生成过程和中美两国的文化间离存在深刻的辩证关系，而华裔文学从“边缘”到“正典”的过程并不是线性的演进方式，其中充...

跨文化语境下的乔治 奥威尔研究 【文学】

《跨文化语境下的乔治·奥威尔研究》旨在从比较文学和世界文学的学科角度对20世纪英国著名作家乔治·奥威尔（George Orwell,1903-1950）进行专题研究。全书共分为三个部分：第一，奥威尔与缅甸；第二，奥威尔与中国；第...

1912-1949民国时期我国的英美文学研究 【文学】

本书上编从我国英国文学学科史的角度，考察长期不受重视的民国时期的英国文学史的书写史，通过对其具体内容与写作历史背景的考察，追溯其写作特点以及主导思想的变化，探究其在我国外国文学研究现代化进程中的意义...

基于语料库的《红楼梦》中的元话语及其英译对比研究 【文学】

本书采取了基于语料库的研究方法，选定我国古代四大经典小说之一的《红楼梦》作为语料，以其中的元话语以及目前最广为流行的杨宪益英译本和霍克斯英译本对元话语的翻译来作为具体的研究对象，对元话语的翻译做了...

越界的想象 跨文化戏剧研究（中国，1895-1949） 【文学】

本书的研究对象是晚清到民国期间戏剧领域里面几个具有争议性的个案，比如“娜拉剧”、“新旧剧”观念论争、“国剧运动”、“戏剧民族化”、梅兰芳访美的评价，以及影片《太太万岁》的空间叙事政治等。其所运用...

唐宋之际诗歌演变研究 以元白之元和体的创作影响为中心 【文学】

本书分为七章：第一章元、白之“元和体”及其精神意趣，第二章晚唐近体诗与元白之“元和体”，第三章唐末五代诗人群体，第四章唐末五代诗歌流变，第五章唐末五代诗学批评与诗歌创作的关系，第六章唐末五代“元和体”.....

明代儒学的世俗化与民间文化心理研究 以明代白话通俗小说中心 【文学】

本书是一本学术著作。主要研究儒学在明代白话通俗小说中的表现形式。该书从儒学观念在白话通俗小说中的演绎、小说人物的塑造、小说制作模式与民间文化心理的角度，剖析了儒学在明代世俗化倾向的种种表现及成...

文明与生物 进化论对20世纪之交美国女性小说的影响研究 【文学】

《文明与生物：进化论对20世纪之交美国女性小说的影响研究》系北京外国语大学“外国文学研究丛书”之一，该书通过对作家个人经历及其所处地域和时代背景的分析，通过对作品的详细解读，考察了达尔文进化论对20世纪...

历史题材文学系列研究 第3卷 中国现代历史文学的传统与经验 【文学】

“现代”不仅是连接“古代”与“当代”的桥梁，还是“当代”的摇篮与“原型”：当今历史文学创作所碰到的所有问题，无论是“历史真实”还是“古为今用”，无论是对历史的“戏说”还是“正说”，都在"现代"时期反复出...