巫山文化系列丛书 经典中的巫山 【文学】

本书是巫山文化系列的丛书之一《巫山文物古迹》，主要展示巫山丰富的文物古迹，表现巫山历史的悠久，文化影响的深远。

《三国演义》传统文化事象的多视角英译研究 【文学】

本书选取由美国汉学家罗慕士（Moss Roberts）于20世纪90年代翻译的《三国演义》英译本“Three Kingdoms”和英国汉学家邓罗（C.H. Brewitt Taylor）于20世纪20年代翻译的另一英译本“Romance of Three Kingdoms”作...

戏剧、小说与民间信仰 中国传统文学和文化的域外观照 【文学】

本书为作者近十余年来在海外从事中国古典文学和传统文化研究成果的一个小结。全书分为古典戏剧、古典小说和民间信仰三个部分，三个部分虽主题和焦点相异，但在研究方法、研究视角和研究对象方面互为表里，多有交...

梦入江湖 大众文化中的叙事 【文学】

本书以独特的视角透视了当代武侠小说、电影、电视剧等艺术形式，阐述了对这些艺术的看法，并由此产生对东西方文化不同特质的思考。

图解唐诗宋词元曲 了解中国传统文化的必读经典 精编精注 全彩读本 白话彩图典藏版 【文学】

本书《图解唐诗 宋词 元曲》在参考清代蘅塘退士编选的《唐诗三百首》、清代朱祖谋编选的《宋词三百首》和其他众多优秀版本的基础上，精选了中国古典文学中的600首经典诗歌，本书还增设了注释、赏析等辅助性栏...

文化视域中的翻译理论研究 【文学】

本书是社科基金项目之一。作者是南京大学文学教授，研究领域是文学翻译理论，书中以大量实例探讨了文学翻译的各家理论，以及多种不同的实践经验。...

向世界发声 原住民散文中的文化演现 【文学】

江南诗学 中国文化意象 江南篇 【文学】

“文化意象”是胡晓明教授提出来的一个很有创见的诗学概念，他认为除范畴、命题、体系和词语外，中国文化还有非常丰富独特的表达思想的意象方式。本书即是此一论说之系统结晶，在深入挖掘中国诗歌的意象资源，重新...

文化悖论与文学创新 世纪末文化转型中的王小波研究 【文学】

本书是一部对王小波作品研究的专著。并独辟蹊径，从“文化悖论与文学创新”的角度，结合其精神成长史等综合考察。

美国自然主义文学传统的文化建构与价值传承 a negotiation with representative American literary naturalists 【文学】

本书列入国家哲学社会科学规划项目，本书研究的主题是美国自然主义文学。