旅行书写与文化想像 清领前期台湾古典诗的文化考察 【文学】

跨文化语境中的加兹达诺夫小说研究 【文学】

巴黎俄侨作家加？伊？加兹达诺夫（1903-1971）是一位杰出的、个性独特的作家，俄法文化的碰撞与融合极其明显地体现出他的跨文化的审美观。本书主要梳理和分析了加兹达诺夫的小说创作，采用宏观的小说概括与微观的文本...

跨文化性与文学翻译的历史研究 【文学】

本书属于文化学派中较为温和的一类。有以下几个特点：（1）依然是基于理性的研究；（2）总体而言，不是把翻译作为文化研究的一个范畴，而是以推动翻译学科本身的发展为目的；（3）书中的一些论文依然关注译作和原作的......

被译介的语境 跨文化交往中的语言、历史与审美 【文学】

人类从有语言的那一天起，一直试图通过发展语言技术来扩大语言的使用。文字是语言发展史上最为重要的语言技术，有了文字之后，语言技术开始成套成系统的发展。现代语言技术是以计算机为基础诞生的信息技术。现代...

中央文化部西南区民族文化工作会议汇刊 【文学】

余杭历史文化研究丛书 西溪文化 西溪游记 【文学】

本书编选了西溪湿地的楹联和匾额，分为西溪旧联旧额、为外地铭文或文献所载的相关旧联旧额、历代人物西溪湿地题咏集句或西溪湿地人物其他作品集句三部分。...

诗思的文化格局 中国新诗的“文化”反思 【文学】

本书是一部文艺学理论专著。重点探讨“诗”与“思”之间的辩证关系，倡导二者并举才符合现代文化与文明的大格局，指出当代诗歌需要的是以开放而健全的圆融心智，在上述二者诚恳而又睿智的平衡当中，去深刻地理解世...

文化的印迹 新疆电力公司企业文化精品故事、漫画、动漫获奖作品集 【文学】

中国现当代文学中的跨文化书写 【文学】

本书涉及自五四新文化运动到20世纪末这段现当代中国文学的发展历史，通过鲁迅、周作人，郭沫若、蒋光慈、台静农、康白情、朱自清、殷夫、司马桑敦、陶晶孙、夏辇生的东亚体验及东亚书写，以多元的角度探讨了中国...

我们的大学 《重庆大学学习生活羊皮书》精华 【文学】

本书是一本散文集，是重庆大学诸多师生关于在重庆大学的学习生活等各方面的感悟，由重庆大学校园网络BBS——民主湖论坛上的诸多精彩帖子组成。作者从校长、党委书记到普通学生。内容贴近生活，文风或朴实无华或...