跨文化的比昂逊与当代中国 【文学】

本书所收论文不仅从理论上就比昂逊的戏剧、小说、诗歌，其作品的高贵品格，以及他与易卜生的关系等做了深入的研究与探讨，同时也有将比昂逊戏剧《新婚的一对》、《超越人力》等搬上中国舞台的导演阐述与艺术分析...

台湾文学与跨文化流动 东亚现代中文文学国际学报 第3期 台湾号 2007 【文学】

跨文化视野下 中西经典文学翻译研究 【文学】

中西方经典文学翻译的发展是人类文明发展史上一个具有共性的文化交际行为，一个与译入语民族、国家的社会、政治、文学、意识形态、诗学观念等都有着密切关系的文化交往行为整合在一起，以探索其共同的发展规律...

比较文学与跨文化研究 第2辑 【文学】

北京外国语大学的比较文学研究具有优良的传统，王佐良、周珏良等学者是中国比较文学研究的先驱。北外也是国内最早进行比较文学教学和研究的高等院校之一。本书为北外比较文学论文集，分为三个部分：汉学史研究、...

跨文化视野中的东方文学传统 【文学】

本书以比较文学方法进行东方古代文学的跨文化研究。全书分上下两篇，上篇《文类研究》，对东方的神话、抒情诗、史诗、戏剧、小说、诗学等传统文学文类进行总体研究。下篇《现象阐释》，主要对东方文学的多元性与...

跨文化视域下中外文学比较研究 【文学】

内容简介： 本书全面介绍并比较了世界各大文化圈的神话、英雄史诗抒情诗、戏剧、小说和文学理论。本书不仅仅是中国文学与西方文学的比较，而且是全世界各大文化圈文学的全方位比较，其中既包括常见的中西比较，也...

南开跨文化交流研究丛书 迦陵诗词讲稿选辑 【文学】

叶嘉莹，号迦陵，著名中国古典诗词研究学者。本书选取并收录了叶嘉莹先生对陶渊明、李白、杜甫、李商隐、李煜、苏轼、辛弃疾、王国维的部分研究讲稿，以这些不同时代的诗词大家的作品为中心进行剖析，揭示了中国古...

文化的乡愁 美国华裔文学的文化认同 【文学】

南开跨文化交流研究丛书 唐宋名家词赏析 【文学】

本书是一本词学入门的大众学术读物，其中文章为一系列的唐宋名家词赏析，原是作者叶嘉莹先生近年来在各地讲课时的一些录音，后来由听讲者根据录音带整理出来的文稿。温庭筠至欧阳修几家，是1982年作者在成都四川大...

跨文化背景下的北欧文学研究 【文学】

本书主要内容包括：跨文化语境下的易卜生主义；北欧现代女性主义文学意识与样式研究；安徒生童话故事中的性别意识塑性探讨；北欧文学作品电影改编研究；结构主义神话学视角下的北欧神话与中国神话比较研究；现代西方.....