八路军抗战文艺作品整理与研究 话剧卷 上 【文学】

本书为山西八路军太行纪念馆所藏话剧作品的选集，包含《开荒一日》《李来成家庭》《王好善翻身》《劝满仓》《一生二世》《早晨》《穷人乐》七篇，多反映当时人民在新时代中物质和精神发生的巨大变化，话剧形式简...

新疆少数民族文学与俄苏文学关系研究 【文学】

本书把新疆少数民族文学置于世界文学的多元文化背景下进行宏观考察，研究俄苏文学与新疆少数民族文学的关系。在研究方法上，尽可能搜集详实的中俄文学关系史料，包括直接史料和间接史料，也注重个案研究，以求尽可能...

叙事类型视角下的小说翻译研究 【文学】

作者以小说的本质特征：作叙事为切入点，对小说翻译中的叙事类型展开了斜面的讨论。从结构主义叙事的角度出发，运用文学体文体学，文学修辞学、小说修辞学等相关理论，对小说叙事类型进行了全面的研究，在此基础突破.....

翻译中的语境　《呐喊》英译对比研究 【文学】

本书以系统功能语言学为理论基础，从文化语境、情景语境、上下文语境、人际评价意义的角度来探讨文学翻译问题。通过本书的研究与探索，作者希望能够加深我们对语境、语篇分析与翻译之间的关系和作用的认识，从而...

现代都市与日常生活的再发现 1942年-1945年上海新市民小说研究 【文学】

阿诺河畔的人文吟唱 人文主义者及其观念研究 【文学】

本书是笔者多年潜心研究文艺复兴史的一个阶段性学术成果。本书的重点是评介意大利的人文主义者如文学三杰、艺术三杰、马基雅维里、伽利略等人的生平、著述和思想。同时涉及其他重要的意大利人文主义者和欧...

远古的追忆 壮族创世神话古歌研究 【文学】

本书选取红水河一带壮族创世神话古歌文本十份，将其注解为五对照形式，通过祭祀这一独特的视角来研究其所蕴涵的文化特质，以此讨论壮族的民间信仰、哲学观念、道德观、价值观和人生观等，并由此探究壮汉两个民族的...

宋代咏史怀古诗词传释研究 话语还原与传播细流考察 【文学】

本书以研究宋代咏史怀古诗词的传释活动为核心，以现代阐释学理论为核心，兼以传播学和文学社会学，接受美学等理论为辅助，重点研究宋代咏史怀古诗词作品创作——传播——阅读——理解——解释等一系列的传释活动。...

《维摩诘经》文献与文学研究 【文学】

《维摩诘经》是早期传入中国的大乘佛教经典，也是最受中国知识份子喜爱、带有文学色彩的佛教典范，经中提倡“出家不离家”的居士信仰，对中国文人产生了极大影响，从而成为少数完全融入中国文化的佛教经典之一。自...

消费镜像 20世纪90年代女性都市小说与消费主义文化研究 【文学】

本书在考察20世纪90年代女性都市小说时，充分考虑到文本以为的社会文化用意，多层次，多维度地思考，以保持90年代女性都市小说繁荣的成就，并借此阐释和解决女性都市小说现实的状况及问题。...