日本和俄国的现代化 一份进行比较的研究报告 【文学】

中法近现代诗学生成之道比较研究 【文学】

本书为比较文学研究，作者以中国和法国两国文学理论的视角，面对着传统与创新，来构建一个多元文化共存的和谐世界，对两国近现代诗学生成之道给予回顾与总结。...

西方文论与比较诗学研究文集 英、汉 【文学】

本书选收作者20年来在《外国文学研究》、《文艺理论研究》、《学海》、《复旦外国语言文学论丛》、《外国文艺·译文》、《复旦学报》（英文刊）等刊物公开发表的、具有代表性的中英文学术论文20余篇。全书分三...

民国比较文学研究 【文学】

本书找寻民国比较文学从孕育到诞生的足迹，探寻中国比较文学第一次高峰的缘起；探索从翻译起步的民国比较文学在中国比较文学学科发展史上的地位；探索中国比较文学的先驱者对域外文学理论的接受、引进、介绍和运...

《诗经》与《荷马史诗》比较研究 【文学】

本书由六个部分组成。第一部分，光辉的起点：两部巨著的成书经过比较；第二部分，广阔的历史画卷：两部巨著的内容比较；第三部分，优美动人的交响乐：两部巨著的结构比较；第四部分，朴素典雅的美丽牧歌：两部巨著的......

明弦之音 明刊闽南方言戏文中的语言研究 【文学】

古语积淀十分丰富是闽南方言的一大特点，历来为研究汉语史的专家、学者所重视。福建的闽南地区又是南戏的发源地之一，保留了大量宋元剧目以及一大批用闽南方言写成的古戏文，古剧旧风自宋迄今已延续了数百年，有“...

中国北方民族文学比较研究 【文学】

本书由“史诗比较研究”等五个部分组成，每一部分由有若干文章组成，部分为作者之前发表过的文章，部分为最新的研究成果。是一部研究民族民间文学的必备之书,有一定的史料价值和学术价值，还给现实的文学创作提供...

汉诗英译的比较诗学研究 【文学】

本书拟从新视角出发，主要运用中西比较诗学和比较文化理论，通过探讨汉学家的汉诗英译文本的美学、思维方式、翻译能力、翻译伦理、文化形象、文化传统、翻译批评方法等，研究汉学家在中国古典诗歌翻译中的地位和...

多元共生的时代 20世纪西方文学比较研究 【文学】

全书以海明威、菲茨杰拉德、杰克·伦敦、艾略特、索尔·贝娄等大师的经典文本为基础，在此基础上详细评介了精神分析学派、女性主义、马克思主义、解构主义等西方文学文化几大思潮，以及这些思潮背后的社会变革...

古典诗歌研究汇刊 第7辑 第19册 辛弃疾现姜夔词比较研究 【文学】