笑面娃娃 中俄语对照 【文学】

本书是一部短篇小说集。反映上个世纪90年代俄罗斯的生活。

心灵在欢腾 俄语诗集附作者译文 【文学】

本书是作者几十年来点滴积累起来的抒发情感的诗集。

又远又近的故事 俄语故事新译 【文学】

俄语电视新闻选 中俄文本 【文学】

本书是供俄语学习者提高听力水平的教材，配有四个小时的录音，全部录自俄罗斯电视台的新闻节目。书中包含全部录音内容，并配有注视和中文译文，供学生对照学习。...

2017 2006年俄语布克奖作品 【文学】

一对恋人，相互不知姓名、住址、联系方式，每次幽会结束之后才随机约定下一次见面的时间和地点。终于有一天，他们在快要见面时，不幸被游行的人群冲散了。他们还能找到对方吗？...

伊戈尔出征记 古俄语-汉语对照 【文学】

本书原诗是俄国古代文学中一部最优秀的作品，被称为爱国主义的英雄史诗。译著者在前言中列出了历史背景、语言特点、文体特点以及文本等；还有罗斯诸侯世系表、伊戈尔出征路线图，全诗译文；583条有关语言、文字和...

俄语科幻小说的篇章范畴研究 【文学】

篇章范畴是近年来俄罗斯篇章语言学界关注的核心和热点。俄罗斯篇章语言学家А.Ф. Папина根据“反映原则”提出了一系列篇章范畴——时间、空间、参与者、事件和评价范畴，然而对其来源语焉不详。本书...

俄语语言文学研究 文学卷 第1辑·2002 【文学】

本集刊文学卷第一辑收入论文30篇，内容覆盖面广，从多种试点重新解读了俄罗斯古典文学和苏联文学的一些作品，对所谓白银时代的现代主义文学和20世纪初期的现实主义文学、当代俄罗斯文学，尤其是以往研究涉及较少的...

俄语语言文学研究 文学卷 第2辑·2003 【文学】

本辑为《俄语语言文学研究》文学卷第二辑。所收文章以去年在哈尔滨举办的“俄语文学国际学术研讨会”的优秀论文为主，对俄罗斯侨民文学的概貌人文特征及具体作家做了广泛的探讨与研究。此外还选收了一些俄罗...

时间与空间中的俄语和俄罗斯文学 第1卷 【文学】

全书共收录了800多篇第12届世界俄语大会论文，作者系世界各地的俄罗斯学专家，俄语工作者。文章涉及语言学、文学、翻译、文化、教学法、世界语言图景和跨文化交际等等方面。...