对话哲学与文学翻译研究 【文学】

本书将马丁·布伯对话哲学理论用来解释文学翻译现象及翻译过程。从对话哲学的角度研究翻译过程中的全方位对话，是本书的重点和突破。本书旨在阐明，翻译过程是全方位的对话，只有经过全面、透彻而深入的对话，才能...

文学与新闻传播研究 第2辑 【文学】

本书分别从语言学、文学、新闻学、广告学、教育学等几个角度对文学基本理论及其发展，以及诸多现代文化现象进行探讨，具有一定的理论性和指导意义。...

文学与文化传播研究 【文学】

本书分为五部分，分别是：外国文学研究、中国文学研究、文化传播研究、民俗文化研究和国际教育研究。本书从一个侧面体现了国际文化与教育学院教师砺学砺行、维实维新、兼容并包的精神风貌。论文集尽量保留原刊...

中华对联研究与英译初探 【文学】

本书是短论集。收入两位作者近年来在金融战线上采访报道的所见所闻所感，计百余篇，从一个侧面反映了改革开放给金融系统及人民生活带来的可喜变化。...

文学与人生 墨白小说研究与教学 【文学】

《文学与人生——墨白小说的研究与教学》，是奎林主持的教改课题的成果，一方面，是他本人对墨白小说研究所取得的成果，另一方面，是他在教学中取得的成果，这些成果既有对墨白小说的理论分析，也有对具体文本的细读......

中外诗歌共享的诗歌理论研究 【文学】

本书是诗集。

两个爱情悲剧的比较研究：《红楼梦》和《被毁灭的爱情》 【文学】

文化研究与文学问题 【文学】

本书集合了作者撰写的《文化研究的激进与暧昧》《从闽派批评到新闽学》等关于文学与文化问题研究的文章近30篇，内容涉及文学理论、文化批评、文化研究、文学研究、文学作品评析、文化政策等多方面，可以为文化...

外国新影片翻译与研究 【文学】

本书叙述了电影翻译的必要性和可能性，电影电视译文文本的特殊性，如英文脚本的格式、中文配音脚本的格式、常用术语、配音对白的特点等。此书还有中英文对照电影剧本，教人们如何进行高质量的外国电影翻译，是一本...

高尔基与安德列耶夫诗学比较研究 【文学】

本书对高尔基与安德列耶夫的诗学成就进行比较研究。