难忘岁月 对一些往事的回顾与思考 【文学】

俄汉文学翻译中的文化认同研究 基于对契诃夫戏剧文本的多元分析 【文学】

本书以契诃夫的戏剧作品为研究对象, 对比分析不同时期的不同译者的译本, 阐释翻译过程中涉及到的文化认同问题，并从作者形象、语层结构、译者个性和读者接受等方面进行探讨，归纳总结出不同译者的翻译风格、翻...

《日本灵异记》对中国文学的接受研究 东亚文化交流的视角 【文学】

《日本灵异记》是日本最早的民间故事集。该书围绕讲解善恶因果报应之道理，辑录从雄略帝到嵯峨天皇近4个世纪的流传民间故事。该作品的出版对日本以后的故事小说文学影响颇深，是了解日本古代社会人情世态极为...

“文革”对“五四”及“现代文艺”的叙述与阐释 【文学】

跨时空的汉法文化对话 上 影响与转译 【文学】

跨时空的汉法文化对话 上 影响与转译 【文学】

三棱镜集 对人生与社会的思考 【文学】

曹氏文学家族研究 【文学】

本书对曹氏文学家族的形成、发展过程及其所具有的特点进行了认真的考察，研究他们在诗歌、辞赋、议论创作和文学批评等方面所取得的重大突破，在认真比较和深入分析的基础上从而更加深刻地揭示曹氏文学家族的创...

突破与超越 对中国文学发展的定点思考 【文学】

古典传承与博雅教育 【文学】