基于语科库德幽默文本翻译研究 以钱钟书的汉语小说《围成》的英译为个案研究 【文学】

《基于语料库的幽默文本翻译研究：以钱钟书的汉语小说“围城”的英译为个案研究》以钱钟书的小说《围城》及其英译本为语料，运用言语幽默概论的理论框架，建立原文和译文对照的双语单向平行语料库，采用语料库检索...

20世纪中国古代文化经典域外传播研究书系 英美汉学中的白居易研究 【文学】

西方汉学界的唐诗研究成果很早就得到了国内学界的关注，近几年，随着一股令人瞩目的“宇文所安热潮”，对美国汉学界唐诗研究成果的得失、优劣、洞见与误读也引发了更多的思考。作者莫丽芸选择白居易这个文学命题...

基于视觉寓言的爱伦 坡小说研究 【文学】

爱伦·坡小说的寓意表征逻辑乃是基于对一种独特的视觉寓言所做出的回应，它强调用“视网膜的外围”去聚焦，以杜宾的“侧目而视”去审视被观察对象。本书发掘梳理了爱伦坡的美学理念，并得出结论，探讨了坡在创作过...

走向熔铸 全球化时代的文学研究 【文学】

本书属于人文学丛书第二辑之一，深入探讨了全球化影响下的比较文学发展史上的三大主要流派（法国学派、美国学派和中国学派）的形成原因、发展过程及优势不足，并在此基础上提出了以“熔铸说”作为全球化时代文学研...

莫言创作的经典化问题研究 【文学】

本书以莫言的创作历程为主要观照对象，以相关史料的搜集、整理为基础，考察莫言文学经典地位形成历程中的各种复杂因素。在具体论述过程中，以创作谈、讲演录、对话录等其他文类作为论述时的引证材料，以“建构主义...

福尔摩斯探案全集 血字的研究 图注本 【文学】

退伍军医华生医生结识了一个叫做福尔摩斯的怪人，并机缘巧合地和他一起搬进了贝克街221B居住。后来华生才知道，原来福尔摩斯是世界上唯一一名咨询侦探，而这个时候，一桩扑朔迷离的案子出现在了两人的面前……...

中国乡土小说的世纪转型研究 【文学】

本书以20世纪90年代初至新世纪10年代前半期的中国乡土小说为研究对象。在世纪之交的复杂多元的文化背景下，本时期的乡土小说作为百年中国乡土小说历史发展链条上的最新环节，直面思想的和审美选择的种种挑战，重...

古典诗歌研究汇刊 第9辑 第3册 五言律诗声律的形成 【文学】

京派的承传与超越 汪曾祺小说研究 【文学】

本专著分为五部分。首章为绪论，交代研究动机及方向，并简述“京派”的发展及“京派”小说的审美倾向，以带出研究对象汪曾祺。接着两章分别论述汪氏小说的人文精神及艺术成就，以彰显其创作的积极意义，是大学中文系...

有根的诗学 现代新儒学文化诗学研究 【文学】

本书以贯通中西的学术眼光，准确而精辟地概括揭示了新儒家诗学的四大特征，又在新儒家的几代代表人物中选取钱穆、唐君毅、徐复观等的诗学，分别用“人生文学观”、“仁道美学观”、“艺术心灵观”等加以阐述，并作...