元代平话研究：原生态的通俗小说 【文学】

本书以现存“元刊全相平话五种”和《五代史平话》为研究对象，首先论述宋代讲史口头创作向元代平话书编写的发展过程；其次探讨平话的成书方式、成书时间和作者等；最后对平话进行全面分析。本书认为，尽管平话在艺...

多恩及其诗歌的现代性研究 【文学】

约翰·多恩是17世纪英国著名的玄学派诗人，他最大的成就是对死亡和复活的描绘。本书关注于“多恩与现代性”这一课题，探讨了多恩与现代性的关系问题，重点分析多恩诗歌中现代性的诸种表现，为多恩的现代性呈现了五...

空间的扩展 从比较文学到跨文化研究 【文学】

本书系学术论文集。共分三辑，分别为：从比较文学出发；穿越时空：打开新的思维空间；跨文化：建立一种博大的文学情怀。内容既有对中外作家具体作品的分析研读，也有对文艺理论相关问题的深度探讨，同时亦兼及部分跨......

唐代明道文学观与正统历史观的比较研究 【文学】

本书为研究唐代明道文学观的专业书籍。作者通过历代对文史本质、文史范畴与文史功能认知的比较研究，可知唐代基本文学史观的历史定位：承前启后，一脉相传，其延续性与稳定性显而易见。...

文学的多体裁翻译研究 【文学】

文学翻译是翻译的重要类别之一，翻译时需要在翻译一般标准的基础上使用较为灵活、具体的文学翻译策略，这对于译者的翻译能力、翻译水平而言都是很大的挑战。本书主要对五种不同的文学文体进行分析与翻译研究，包...

古代文学理论研究 第31辑 中国文论的方与圆 【文学】

本书主要有谢雪梅《浪漫主义在中国古典文学中的异化问题——兼论中西方文学中浪漫主义的政治传统》等文章，包括词论、文论以及小说戏曲论。...

谷崎润一郎文学在民国时期的接受情况研究 【文学】

本书从比较文学、心理学、社会学等多个角度对以下问题进行了较为深入的探讨——究竟是什么样的人，出于什么目的介绍或翻译了谷崎润一郎的作品？这些作品又给其译者、作家、批评家带去了何种影响？又是何种因素制...

古典文学研究辑刊 七编 第5册 明清家庭小说的时间研究 以《金瓶梅》、《醒世姻缘传》、《林兰香》、《红楼梦》为对象 上 【文学】

古典文学研究辑刊 七编 第6册 明清家庭小说的时间研究 以《金瓶梅》、《醒世姻缘传》、《林兰香》、《红楼梦》为对象 下 【文学】

回望失落的精神家园 神话-原型视阈中的文学翻译研究 【文学】

本书将作为多学科研究成果的神话－原型理论引入文学翻译研究，考察了该理论的文学翻译批判中的适用性和隐喻表达问题，深入地探讨了翻译中的可译性问题。书中选取了艾略特的现代派诗歌杰作《荒原》的汉语法医和中...